Summer Device Plans for Austin ISD Families / Planes de verano sobre la entrega de dispositivos para las familias del Austin ISD

As the 2023-24 school year wraps up, campuses district-wide will collect student devices and chargers, except for those issued by Austin ISD's Special Education department.

Device Collection: We kindly request that all elementary and middle school students (up to 8th grade) return their devices. This helps us ensure that every student has a device upon their return to school.

High school students (9th grade and above) returning for the next school year are allowed to keep their devices and chargers throughout the summer break.

Summer Device Distribution: There will not be a device distribution this summer. Students attending Austin ISD summer programs will have access to devices and chargers on campus. Elementary and Middle School students will receive new devices upon returning for the 2024-25 school year.

Device Returns: Any Austin ISD devices or chargers found during the summer can be returned to the Austin ISD Central Office or any open district campus.

For connectivity and other home internet resources, visit the district's internet resources webpage.


Planes de verano sobre la entrega de dispositivos para las familias del Austin ISD

A medida que termina el ciclo escolar 2023-24, los planteles escolares de todo el distrito recolectarán los dispositivos y cargadores de los estudiantes, excepto los emitidos por el departamento de Educación Especial del Austin ISD.

Recolección de dispositivos: Solicitamos amablemente que todos los estudiantes de primaria y secundaria (hasta el 8.º grado) devuelvan sus dispositivos. Esto nos ayuda a asegurar que cada estudiante tenga un dispositivo para cuando regresen a la escuela.

Los estudiantes de preparatoria (de 9.º grado en adelante) que regresan para el próximo ciclo escolar pueden conservar sus dispositivos y cargadores durante las vacaciones de verano.

Distribución de dispositivos en verano: No habrá distribución de dispositivos este verano. Los estudiantes que asisten a los programas de verano del Austin ISD tendrán acceso a los dispositivos y cargadores en la escuela. Los estudiantes de primaria y secundaria recibirán nuevos dispositivos al regresar para el ciclo escolar 2024-25.

Devolución de dispositivos: Cualquier dispositivo o cargador del Austin ISD que encuentre durante el verano puede ser devuelto a la Oficina Central del Austin ISD o a cualquier escuela que se encuentre abierta en el distrito.

Para la conectividad y otros recursos de internet en el hogar, visite la página web de recursos de internet del distrito.

Categories